Palabras olvidadas: jofaina

En este cajón de sastre que poco a poco se ha ido convirtiendo este blog, me apetece incorporar una nueva sección de palabras olvidadas. Y la inauguro con una que hoy me ha venido a la mente y que hace muchísimo tiempo que no oía y en mi casa, de siempre, se usaba. La palabra olvidada de hoy es jofaina.

Definición

Según la Real Academia de la Lengua la jofaina es una vasija en forma de taza, de gran diámetro y poca profundidad, que sirve principalmente para lavarse la cara y las manos.

Origen

Si queremos saber algo de su origen, nos tenemos que guiar por  la comparación que nos sugiere la rae: aljofaina, palabra de origen árabe que viene a significar lo mismo.

¿Y en mi casa?

En mi casa, esta palabra era usada fundamentalmente por mi abuela materna, y generalmente en diminutivo, para referirse a una palangana (o barreño pequeño) que tenía en el cuarto de baño y que era rosa. Parece que lo estoy viendo.

Desaparición

No soy lingüista pero el sentido común me hace pensar que el motivo de la desaparición de esta palabra no es otro que el poco uso que se le da actualmente al objeto en si. Haciendo memoria no recuerdo a nadie de mi entorno nombrando la palabra jofaina o  palangana en los últimos años.

Y tú, ¿habías oído antes esta palabra? ¿la has usado alguna vez?

¡¡FELIZ MIÉRCOLES!!

Reivindicando lo auténtico: la torrija

Retomo la actividad del blog porque ya me vale (casi un mes sin publicar) y porque siento la necesidad imperiosa de reivindicar lo auténtico. Ya se me pasó por la cabeza escribir este post después de Reyes (tras descubrir las variedades del clásico roscón)…

8 de marzo: yo hoy no paro

Foto: Marina Allas Hoy 8 de marzo de 2018 está convocada una mal llamada huelga feminista. Son muchas las mujeres a mi alrededor que la van a secundar. Hombres no tanto, todo sea dicho de paso. Y creo que de parar, deberían parar hombres…

Primera Comunión: el vestido

En el tema del vestido de la Primera Comunión no es que me quiera meter mucho porque es algo ¡tan personal y hay tanta posibilidades¡ A lo largo de asistir a muchas procesiones del Corpus (donde los comulgantes de ese año salen acompañando a la Custodia)…